♥Mi almohadón Romantique♥

Bueno...aquí está mi almohadón Romantique Sampler.
En un principio lo iba a enmarcar..., pero luego me decidí por montarlo en un almohadón.
A mi me encanta cómo ha quedado...y a vos?? ♥

***

♥Romantique_Secciones_16_21

Llegamos a la última etapa del SAL Romantique
Estas dos secciones del gráfico las entregaré en octubre
Muy pronto les mostraré el diseño completo y enmarcado

♥

We arrived at the final stage of the SAL Romantique
These two sections of the graph will deliver in October
Soon I will show the complete design and framed

♥

Nous sommes arrivés à la phase finale de SAL Romantique
Ces deux sections du graphique livrera en Octobre
Bientôt je vais montrer la conception complète et encadrée

♥Romantique_Secciones_18_19_20

En este mes de septiembre bordamos las secciones 18, 19 y 20

Estamos en la semifinal!!
 Sólo queda una entrega más y finalizaremos el SAL

♥

In this September embroider sections 18, 19 and 20

We are in the semifinal!
There is only one delivers more and finish the SAL

♥

♥Romantique_Secciones_15_17

Este mes corresponde bordar las secciones 15 y 17

Llegamos a la 8ª etapa ♥

***

This month corresponds embroidery sections 15 and 17.

We got to the stage 8 ♥

***

Ce mois-ci correspond à broder sections 15 et 17.
Nous sommes arrivés à l'étape 8 ♥
 

♥Romantique_Secciones 9_14

Estas son las secciones 9 y 14 que corresponde bordar en éste mes.

Mañana 10 de julio enviaré los gráficos a todas las participantes.

Feliz bordado

♥

These are the sections 9 and 14 corresponding embroidery this month.

July 10 morning send graphics to all participants.

 Happy embroidery

♥

Ce sont les 9 sections et 14 broderies correspondante ce mois.
10 juillet matin envoyez graphiques pour tous les participants.
  Joyeux broderie

♥Romantique_Secciones_12_13

Les muestro como queda el bordado de las secciones 12 y 13 del SAL Romantique

El 10 de Junio las participantes recibirán los patrones de éstas secciones.

Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS

Esten atentas

♥

I show as is the embroidery of sections 12 and 13 of the SAL Romantique

On June 10 participants will receive the patterns of these sections.

Publish the story in MAGIC STITCH

Stay tuned

♥

Je montre que la broderie est des articles 12 et 13 de la Romantique SAL

Le 10 Juin les participants recevront les motifs de ces sections.

Publier dans l'histoire MAGIC STITCH

Restez à l'écoute

♥

♥Romantique_Secciones_10_11

Les muestro como queda el bordado de las secciones 10 y 11 del SAL Romantique

El 10 de mayo las participantes recibirán los patrones de éstas secciones.

Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS

Esten atentas

♥

I show as is the embroidery of sections 10 and 11 of the SAL Romantique

On May 10 participants will receive the patterns of these sections.

Publish the story in MAGIC STITCH

Stay tuned

♥

Je montre que la broderie est des articles 10 et 11 de la Romantique SAL

Le 10 mai les participants recevront les motifs de ces sections.

Publier dans l'histoire MAGIC STITCH

Restez à l'écoute

♥

♥Romantique_Secciones_7_8

Aquí les muestro como queda el bordado de las secciones 7 y 8 del SAL Romantique

El 10 de abril las participantes recibirán los patrones de las secciones 7 y 8.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas
♥
Here I show as is the embroidery of sections 7 and 8 of the SAL Romantique

On 10 March, participants will receive the patterns of Sections 7 and 8.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned
♥
Ici, je montre comme la broderie des articles 7 et 8 de la Romantique SAL

Le 10 Mars, les participants recevront les modèles des articles 7 et 8.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

♥Romantique_Secciones_5_6

Aquí les muestro como queda el bordado de las secciones 5 y 6 del SAL Romantique

El 10 de marzo las participantes recibirán los patrones de las secciones 5 y 6.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas
♥
Here I show as is the embroidery of sections 5 and 6 of the SAL Romantique

On 10 March, participants will receive the patterns of Sections 5 and 6.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned
♥
Ici, je montre comme la broderie des articles 5 et 6 de la Romantique SAL

Le 10 Mars, les participants recevront les modèles des articles 5 et 6.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

♥Romantique_Secciones_3_4

Aquí les muestro como queda el bordado de las secciones 3 y 4 del SAL Romantique
El 10 de febrero las participantes recibirán los patrones de las secciones 3 y 4.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas
♥
Here I show as is the embroidery of sections 3 and 4 of the SAL Romantique
On 10 February, participants will receive the patterns of Sections 3 and 4.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned
♥
Ici, je montre comme la broderie des articles 3 et 4 de la Romantique SAL
Le 10 Février, les participants recevront les modèles des articles 3 et 4.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

♥Romantique_Secciones_1_2

Todas las amigas bordadoras de MÁGICAS PUNTADAS tienen a partir del día de ayer los gráficos correspondientes al mes de enero.

Aquí les muestro mi trabajo en las secciones 1 y 2.

♥

Romantique Sampler_INSCRIPCIÓN CERRADA

♥La inscripción al SAL ROMANTIQUE en MÁGICAS PUNTADAS ha quedado definitivamente cerrada
Muchas gracias a todas por su apoyo, estoy muy feliz!

♥Registration for the SAL ROMANTIQUE in MAGIC POINT has been finally closed
Thank you very much everyone for your support, I am very happy!

♥Inscription à la SAL ROMANTIQUE dans POINT MAGIQUE a été définitivement fermée
Merci à tous beaucoup pour votre soutien, je suis très heureux!