Copyright

Please do not share my designs.
My designs are protected by copyright.
Respect my work

lunes, 19 de diciembre de 2011

♥FELIZ NAVIDAD - FELIZ AÑO NUEVO♥

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Merry Christmas and Happy New Year
Joyeux Noël et Bonne Année

sábado, 12 de noviembre de 2011

♥Mi almohadón Romantique♥


Bueno...aquí está mi almohadón Romantique Sampler.
En un principio lo iba a enmarcar..., pero luego me decidí por montarlo en un almohadón.
A mi me encanta cómo ha quedado...y a vos??
***



martes, 11 de octubre de 2011

♥Romantique Sampler♥_✿AQUARELLE✿



La grilla del Romantique Sampler, sólo está a la venta en (formato PDF) en mi tienda online
*
The grid of Romantique Sampler is available only in (PDF format) from my online
store AQUARELLE
*
La grille du Sampler Romantique (format PDF)
est uniquement en vente dans ma boutique AQUARELLE




jueves, 29 de septiembre de 2011

♥Romantique_Secciones_16_21

Llegamos a la última etapa del SAL Romantique
Estas dos secciones del gráfico las entregaré en octubre
Muy pronto les mostraré el diseño completo y enmarcado
We arrived at the final stage of the SAL Romantique
These two sections of the graph will deliver in October
Soon I will show the complete design and framed
Nous sommes arrivés à la phase finale de SAL Romantique
Ces deux sections du graphique livrera en Octobre
Bientôt je vais montrer la conception complète et encadrée

viernes, 2 de septiembre de 2011

♥Romantique_Secciones_18_19_20


En este mes de septiembre bordamos las secciones 18, 19 y 20
Estamos en la semifinal!!
 Sólo queda una entrega más y finalizaremos el SAL
In this September embroider sections 18, 19 and 20
We are in the semifinal!
There is only one delivers more and finish the SAL

viernes, 19 de agosto de 2011

*Adelantando la Navidad...




***


***

Adelantando la navidad ya están disponibles los gráficos en mi tienda online AQUARELLE
*
Advancing Christmas graphics are now available in my shop AQUARELLE
*
Dans ma boutique en ligne AQUARELLE sont disponibles des cartes à broder avant Noël

martes, 2 de agosto de 2011

♥Romantique_Secciones_15_17


Este mes corresponde bordar las secciones 15 y 17
Llegamos a la 8ª etapa ♥
***
This month corresponds embroidery sections 15 and 17.
We got to the stage 8
***
Ce mois-ci correspond à broder sections 15 et 17.
Nous sommes arrivés à l'étape 8 ♥
 

lunes, 1 de agosto de 2011

*Nuevo gráfico_PEACOCK SAMPLER


En mi tienda AQUARELLE está disponible para su compra el nuevo sampler
Un diseño en bonitos colores turquesa♥
***
In my shop AQUARELLE is available for purchase the new sampler
PEACOCK SAMPLER
 A beautiful turquoise design in
***
Dans ma boutique AQUARELLE est disponible à l'achat du nouveau sampler
SAMPLER PAON
 Un beau design turquoise

miércoles, 27 de julio de 2011

Muy pronto!

Un hermoso diseño sampler  en color turquesa
A partir de agosto disponible para su compra  en AQUARELLE

sábado, 9 de julio de 2011

♥Romantique_Secciones 9_14


Estas son las secciones 9 y 14 que corresponde bordar en éste mes.
Mañana 10 de julio enviaré los gráficos a todas las participantes.
Feliz bordado
These are the sections 9 and 14 corresponding embroidery this month.
July 10 morning send graphics to all participants.
 Happy embroidery
Ce sont les 9 sections et 14 broderies correspondante ce mois.
10 juillet matin envoyez graphiques pour tous les participants.
  Joyeux broderie


martes, 24 de mayo de 2011

*Nuevo gráfico_FLEUR RONDE


FLEUR RONDE

Nuevo gráfico de la Colección Tapisserie
Disponible en  AQUARELLE
***
New chart Tapisserie Collection
Available AQUARELLE
***
Nouveau graphique Tapisserie Collection
Disponible AQUARELLE

viernes, 20 de mayo de 2011

♥Romantique_Secciones_12_13


Les muestro como queda el bordado de las secciones 12 y 13 del SAL Romantique
El 10 de Junio las participantes recibirán los patrones de éstas secciones.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas
I show as is the embroidery of sections 12 and 13 of the SAL Romantique
On June 10 participants will receive the patterns of these sections.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned
Je montre que la broderie est des articles 12 et 13 de la Romantique SAL
Le 10 Juin les participants recevront les motifs de ces sections.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

sábado, 14 de mayo de 2011

*Nuevos gráficos_Tapisserie*

TAPISSERIE #1

TAPISSERIE #2

*Dos nuevos diseños ideales para realizar fundas de almohadones están disponibles en AQUARELLE
***
*Two new designs ideal for cushion covers are available in AQUARELLE
***
*Deux nouveaux modèles idéal pour les housses de coussin sont disponibles dans AQUARELLE

martes, 3 de mayo de 2011

Próximamente...

Estos diseños son ideales para realizar fundas de almohadones.
En Mayo estarán disponibles para su compra los dos primeros gráficos de la colección en mi tienda AQUARELLE
***
These designs are ideal for cushion covers.
In May will be available for purchase the first two graphs of the collection in my store AQUARELLE
***
Ces modèles sont parfaits pour les housses de coussin.
En Mai sera disponible à l'achat des deux premiers graphiques de la collection dans mon magasin AQUARELLE

sábado, 30 de abril de 2011

♥Romantique_Secciones_10_11


Les muestro como queda el bordado de las secciones 10 y 11 del SAL Romantique
El 10 de mayo las participantes recibirán los patrones de éstas secciones.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas
I show as is the embroidery of sections 10 and 11 of the SAL Romantique
On May 10 participants will receive the patterns of these sections.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned
Je montre que la broderie est des articles 10 et 11 de la Romantique SAL
Le 10 mai les participants recevront les motifs de ces sections.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

miércoles, 20 de abril de 2011

Felices Pascuas


*Feliz Pascua
     *Buona Pasqua
   *Happy Easter
         *Joyeuses Pâques
   *Frohe Ostern
 
*Vrolijk Pasen
*Feliz Páscoa

jueves, 14 de abril de 2011

Nuevo Sampler! "Fleurs et Papillons"

FLEURS ET PAPILLONS
Un diseño romántico que combina flores, mariposas y puntillas.

Desde hoy está disponible en mi tienda online
From today is available at my store online
A partir d'aujourd'hui est disponible à mon magasin en ligne


sábado, 9 de abril de 2011

Muy pronto!, FLEURS ET PAPILLONS

*Muy pronto en AQUARELLE un nuevo sampler
FLEURS ET PAPILLONS
*Coming soon in AQUARELLE a new sampler
FLEURS ET PAPILLONS
*Bientôt dans AQUARELLE un nouveau sampler
FLEURS ET PAPILLONS


jueves, 31 de marzo de 2011

Patchwork ROYAL BLUE

Patchwork Royal Blue

Desde hoy está disponible en mi tienda online
AQUARELLE

From today is available at my store online
AQUARELLE

A partir d'aujourd'hui est disponible à mon magasin en ligne
AQUARELLE

lunes, 28 de marzo de 2011

Proximamente Patchwork ROYAL BLUE


Proximamente un nuevo diseño

"Patchwork ROYAL BLUE"

Sólo disponible en la tienda online AQUARELLE

---

Coming Soon a new design

"Patchwork ROYAL BLUE"

Only available in the online store AQUARELLE

---

Bientôt un nouveau design

"Patchwork ROYAL BLUE"

Uniquement disponible dans la boutique en ligne AQUARELLE

viernes, 25 de marzo de 2011

♥Romantique_Secciones_7_8


Aquí les muestro como queda el bordado de las secciones 7 y 8 del SAL Romantique

El 10 de abril las participantes recibirán los patrones de las secciones 7 y 8.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas

Here I show as is the embroidery of sections 7 and 8 of the SAL Romantique

On 10 March, participants will receive the patterns of Sections 7 and 8.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned

Ici, je montre comme la broderie des articles 7 et 8 de la Romantique SAL

Le 10 Mars, les participants recevront les modèles des articles 7 et 8.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

domingo, 20 de marzo de 2011

PASSION ROUGE

PASSION ROUGE SAMPLER
Desde hoy está disponible en mi tienda online

From today is available at my store online
AQUARELLE

A partir d'aujourd'hui est disponible à mon magasin en ligne

jueves, 3 de marzo de 2011

♥Romantique_Secciones_5_6

Aquí les muestro como queda el bordado de las secciones 5 y 6 del SAL Romantique

El 10 de marzo las participantes recibirán los patrones de las secciones 5 y 6.
Publicaré la noticia en MÁGICAS PUNTADAS
Esten atentas

Here I show as is the embroidery of sections 5 and 6 of the SAL Romantique

On 10 March, participants will receive the patterns of Sections 5 and 6.
Publish the story in MAGIC STITCH
Stay tuned

Ici, je montre comme la broderie des articles 5 et 6 de la Romantique SAL

Le 10 Mars, les participants recevront les modèles des articles 5 et 6.
Publier dans l'histoire MAGIC STITCH
Restez à l'écoute

martes, 1 de marzo de 2011

*Proximamente...PASSION ROUGE


Proximamente...
El nuevo sampler PASSION ROUGE
Sólo disponible en la tienda online AQUARELLE
---
Coming Soon
The new sampler ROUGE PASSION
Only available in the online store AQUARELLE
---
Bientôt
Le nouveau sampler PASSION ROUGE
Uniquement disponible dans la boutique en ligne AQUARELLE



AQUARELLE®

AQUARELLE®
Tienda Virtual de Gráficos en Punto Cruz-Virtual Shop Cross Stitch Charts-