✿_The Maiden_Nuevo SAL!

SAL_The Maiden
Inscripción abierta en Mágicas Puntadas
Desde el 15 de abril al 5 de mayo inclusive en Mágicas Puntadas.
Cerrada la inscripción
Registration closed
Inscription fermé

*Diseño en Blackwork*

BLACKWORK  PATCHWORK
Puede bordar el mismo diseño en dos versiones de color.
El gráfico está a la venta en mi tienda online  AQUARELLE

NEW!_♥Ancient and Romantic♥

♥Ancient and Romantic♥

A partir de hoy "Ancient and Romantic" está disponible para la compra.

Sólo se vende en mi tienda online AQUARELLE 

♥

Starting today "Ancient and Romantic" is available for purchase. 

Only sold in my online store AQUARELLE

♥

A partir d'aujourd'hui "Antique et Romantique" est disponible à l'achat. 

Seulement vendu dans mon magasin en ligne AQUARELLE

♥ FELICIDADES!!! ♥

Una muy Feliz Navidad y muy Feliz Año Nuevo

Un très Joyeux Noël et Bonne Année

♥Preparando la tela...♥

Aquí está mi tela (Zweigart 32 count Murano Beige) lista para comenzar el bordado de 

"Ancient and Romantic"

Registro en "Mágicas Puntadas" hasta el 30/12/2013 

*** 

Here is my fabric (32 count Zweigart Murano Beige) ready to start embroidering 

"Ancient and Romantic"

 Joined "Magic Stitches" until 30/12/2013 

*** 

Voici mon tissu (32 temps Zweigart Murano Beige) prêt pour commencer à broder 

"Ancient et romantique" 

Inscrit "Points Magic" jusqu'à 30/12/2013

♥SAL "Ancient and Romantic"_Inscripción Abierta♥

♥ANCIENT AND ROMANTIC♥

-Registro abierto desde el: 

1º de diciembre hasta el 30 de diciembre inclusive. 

AQUÍ

Cerrada la inscripción

Registration closed

Inscription fermé

♥Muy pronto! en "Mágicas Puntadas"...

A partir del 1º de diciembre se abrirá el registro al nuevo SAL 2014 -  "Ancient and Romantic"
 Las bases estarán en el blog de "MÁGICAS PUNTADAS" 
Las espero!, hasta pronto :)
♥ As of December 1 will open registration to new SAL 2014 - "Ancient and Romantic"
 The foundations will be on the blog "STITCH MAGIC" 
The hope!, See you soon :)
♥
À compter du 1er Décembre ouvrira enregistrement à nouveau SAL 2014 - "Antique et romantique"
Les fondations seront sur le blog "STITCH MAGIC" 
L'espoir!, See you soon :)

Llegó mi pedido!!! ♥ :)

 Hoy ha llegado el pedido que hice a la tienda Sewandso

Compré dos cortes de tela y un bastidor de mano.

Quiero agradecer a las amigas que me recomendaron ésta tienda.

La atención al cliente es excelente!, y el pedido ha llegado dentro del plazo prometido.

Así que yo también la recomiendo ♥

New!_✿ FLORAL LACE✿

FLORAL LACE, un sampler de guardas en suaves colores de lila y verde.

Puede comprar la grilla en formato PDF en mi tienda AQUARELLE

***

FLORAL LACE, a sampler of guards in soft lilac and green colors.

You can buy the grid in PDF format on my store AQUARELLE

***

FLORAL LACE, un échantillonneur de gardes doux lilas et vert.

Vous pouvez acheter la grille en format PDF sur mon magasin AQUARELLE

♥Spring Love♥_New Design!

♥Spring Love♥

Este nuevo diseño lo puede comprar en AQUARELLE

This new design can be purchased at AQUARELLE

Cette nouvelle conception peut être achetée à AQUARELLE

♥Feliz Pascua♥

✿NUEVO DISEÑO✿

✿IN THE GARDEN✿

*Este nuevo diseño de la Colección Tapisserie, lo puede comprar en AQUARELLE

*This new design Tapisserie Collection, you can buy in AQUARELLE

*Ce nouveau design Collection Tapisserie, vous pouvez acheter dans AQUARELLE

AQUARELLE: ✿DREAMS ✿ BIRDS

DREAMS SAMPLER

***

BIRDS SAMPLER

***

Ya están a la venta los gráficos de los nuevos diseños 2013

Visite mi tienda online AQUARELLE

***

They're on sale charts new designs 2013

Visit my online store AQUARELLE

***

Ils sont déjà en vente, les conceptions nouvelles grilles 2013

Visitez mon magasin en ligne AQUARELLE

De regreso al trabajo....♥

He regresado de las vacaciones :)

A partir de mañana, 4 de febrero, responderé los mensajes de correo.

Un abrazo♥

***

I returned from vacation :)

Starting tomorrow, February 4, answer e-mails.

A hug♥

***Je suis revenu de vacances :)

A partir de demain, Février 4, répondre aux courriels.

Une étreinte♥

♥Cerrado por Vacaciones♥

♥FELIZ AÑO NUEVO! ♥

Feliz Año Nuevo!

Que los deseos de cada una de ustedes se concreten.

Un abrazo  muy fuerte ♥

***

Happy New Year!

That's wishes each of you to materialize.

A big hug ♥

***

Bonne année!

C'est souhaite à chacun de vous à se matérialiser.

Un gros câlin ♥

♥Felices Fiestas♥

♥Felices Fiestas a todas mis seguidoras♥

♥Happy Holidays to all my followers♥

Unos días más!!! ♥.....CERRADO!

A pedido de numerosas amigas voy a dejar abierta la inscripción a los SAL´s 2013 hasta el 30 de diciembre. 

Esta será la última fecha para registrarse. 

*** 

At the request of many friends I will leave open the registration for the SAL's 2013 to December 30. 

This will be the last day to register. 

*** 

A la demande de nombreux amis que je laisse ouvert les inscriptions pour 2013, le SAL au 30 Décembre. Ce sera le dernier jour pour s'inscrire.

*DREAMS SAMPLER 
*BIRDS SAMPLER

                     

Atención!, se abrió la inscripción en MÁGICAS PUNTADAS

DREAMS  SAMPLER

BIRDS SAMPLER

Se abrió la inscripción para participar de los SAL´s 2013 en Mágicas Puntadas.

El registro es del 1º al 15 de diciembre 

***

It opened registration to participate in the SAL's 2013 Magic Stitches.

Registration is from 1 to 15 December

***

Il a ouvert inscription pour participer à la SAL 2013 Points de Magie.

L'enregistrement est de 1 à 15 Décembre

Muy pronto en "Mágicas Puntadas"

Muy pronto se abrirá la inscripción en
 "Mágicas Puntadas"
Los SAL´s para el 2013 son:
DREAMS SAMPLER
BIRDS SAMPLER
Más información en:
MÁGICAS PUNTADAS
***
Very soon open enrollment "Magic Stitches"
The SAL's for 2013 are:
DREAMS SAMPLER
BIRDS SAMPLER
More information at:
MÁGICAS PUNTADAS
***